Changing Finder Label after having played a file

I use Labels in Finder to keep track of what I've watched and what I haven't (I mark stuff I've seen with green, and my girlfriend marks her with blue, and we mark stuff we want to see sometime with purple, and so on…). It'd be super handy if Air Video could change the label of the just-played file after having streamed it.

Also, being able to see that label from inside Air Video would be super

nevyn wrote:I use Labels in Finder to keep track of what I've watched and what I haven't (I mark stuff I've seen with green, and my girlfriend marks her with blue, and we mark stuff we want to see sometime with purple, and so on…). It'd be super handy if Air Video could change the label of the just-played file after having streamed it.

Also, being able to see that label from inside Air Video would be super

+1

i'm using labeling to sort files after watching, i get lots of movies from friends.

e.g. my colors are like this:
green-keep it
blue-watch once more to decide
grey-delete it
purple-something weird
red-give it to someone, it's too good to keep for yourself
orange-watch it with my girlfriend, se'll love it...

it'd be great to have colors in the list, and ability to mark movies....

lonczy